Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
20 mai 2011 5 20 /05 /mai /2011 21:18

Vivre à Porto vous rappelle l´Apéritif Littéraire à l´Alliance Française de Porto

 

les lundi 23 Mai à 19 h et Samedi 28 mai à 11h 15

 

au cours duquel vous seront présentés trois ouvrages en langue française, les

trois auteurs seront présentes. (voir Agenda)

 

Alliance Française de Porto

Rua Sta Isabel, 88 - 4050 536 Porto

www.alliancefr.pt

 

Repost 0
Published by Vivre à Porto
commenter cet article
4 mai 2011 3 04 /05 /mai /2011 14:05

Le 14 avril dernier Pascale Fabre, Bernadette Poisson et Teresa Ferro, nous ont invités à un apéritif littéraire et une signature de leurs dernières parutions:

L’indic, de Pascale Fabre, Editions Persée: roman policier pour la jeunesse, dont l’intrigue et le réalisme de l’écriture ont déjà séduit beaucoup d’ados

Délires et Lyres, de Bernadette Poisson, recueil des délicieux poèmes reflétant toute la sensibilité généreuse et un brin fantasque de l’artiste complète, peintre et écrivain, qu’est Bernadette

Un peu de vie en poésie, de Teresa Ferro, Editions Bénévent: recueil de poèmes extrêmement touchants où Teresa livre sans pudeur, mais avec une sensibilité rare et délicate, son amour pour son mari et ses enfants

  Poesie

 

Ambiance chaleureuse et public plutôt jeune pour entourer ces 3 auteures qui se sont présentées l’une l’autre avant de nous offrir un verre et quelques douceurs dans ce lieu historique qu’est la librairie Cooperativa Livreira de Estudantes do Porto , où se vendaient sous le manteau des oeuvres interdites pendant la dictature.

Pour ceux qui ont regretté d’avoir manqué cette soirée, le même apéritif est proposé par l’Alliance française, avec les mêmes auteures, les lundi 23 mai à 19h, et samedi 28 mai à 11h15 (cf. Agenda).

Repost 0
Published by Sophie
commenter cet article
4 mai 2011 3 04 /05 /mai /2011 13:36

   regoufe 052

  Regoufe-avril-2011-007

Le 7 avril dernier nous sommes allées marcher dans la Serra da Freita. Nous avons été surprises par le dénivelé, bien supérieur à ce qu’annonçait la brochure diffusée par l’office du tourisme local, et surtout par la chaleur qui a sans doute avoisiné les 40º C (à l’ombre, ce que le parcours, entièrement sud et sans arbre, ne comportait pas vraiment!). regoufe 005

Regoufe-avril-2011-025  P1050681

 

Pour certaines d’entre nous cette promenade de santé a donc été difficile, et ce n’est que le lendemain qu’elles ont pu apprécier, sur photos numériques, la beauté des paysages et le pittoresque des villages traversés...

  regoufe 082

regoufe 079

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Regoufe-avril-2011-003

 

 

 

 

 

  regoufe 086

Repost 0
Published by Sophie
commenter cet article
15 avril 2011 5 15 /04 /avril /2011 19:34

 

se-perdre-ds-les-couleurs 0030Ateliers decouverte mosaique avec Virginie Bernabe-Ruelle a Foz : 1eres impressions des participantes enthousiastes :

 

« Se perdre dans les couleurs, se poser sur un arc en ciel et tout oublier pendant ce court voyage dans la lumière…c’est ça l’effet mosaïque ! Inutile d’être très concentrée, il suffit de se laisser guider. » Pascale

 

« Saisissant de voir qu’au terme de deux heures, ce voyage instilla  un irrépressible sentiment de joie. Il est notoire que je n y connaissais rien mais l’effet mosaïque a fonctionné !!! » Dulce

caroline

 

 

  

« Et tout nous guide : les yeux, les doigts, les idées, les matériaux différents et surtout les formes. C’est une surprise : moi qui déteste les puzzles, moi qui n’ai jamais de patience pour les travaux manuels, moi je me retrouve à contempler mon petit travail, pièce par pièce, calmement et avec beaucoup de plaisir.  Ma fleur de lotus pousse avec l’aide de Virginie. Et c’est encore un effet mosaïque : une fois commencé, on a envie de continuer... et continuer... » Claudia 1ere-20mosaique-20de-20Stephanie-20-282-29

 

« Ayant seulement une vague idée de ce que l'on pouvait réaliser avec de la mosaïque, je me suis rendue à l'atelier découverte de Virginie avec beaucoup de curiosité.J'y ai découvert un monde de couleurs, de formes, de relief, de créations et d'art. Par la suite, dans la pratique, ce fut un plaisir du toucher, de la quête de la mosaïque que l'on souhaite intégrer parfaitement dans sa création. Je me suis évadée pendant une après midi, revenant au monde réel en refermant la porte de l'atelier de Virginie. Un vrai coup de foudre !! » Stéphanie

 

 

1ere-20mosaique-20de-20Teresa

« Oui, prolonger ces moments de tranquillité et de créativité, qui nous emmènent de retour au monde de l’enfance et de la magie, où tout est possible de créer. Les contraintes et les routines écrasantes de nos jours, n’ont pas de place dans cet espace de plaisance. C’est pourquoi la beauté du verre et de la mosaïque est éternelle et nous aimons tellement la toucher ! » Teresa

 

Afin de créer de nouveaux projets et de faire connaître la mosaique,

Ateliers mosaique « ouverts » le lundi de 13.30 a 17.00 pour les adultes

Ateliers mosaique « ouverts » mercredis de 16.00 a 18.00 enfants a partir de 8 ans. Vous venez quand vous en avez envie, 15eur  l atelier, materiel inclus.

 

Stage de Pâques pour les enfants semaine 18 avril au 29 , a l apres midi a la carte. 30 eur de 14.00 a 18.00, matériel fourni.

 

Pour en savoir plus www.virginimosaic.com

se-perdre-ds-les-couleurs 0013

 

Ateliers : Place du mercado da Foz, immeuble blanc en face cafe Junquinha

Virginie 9292 64 449- ruellebernabe@hotmail.com

se-perdre-ds-les-couleurs 0035se-perdre-ds-les-couleurs 0044

se-perdre-ds-les-couleurs 0038

se-perdre-ds-les-couleurs 0039

Repost 0
Published by Virginie
commenter cet article
15 avril 2011 5 15 /04 /avril /2011 12:22

 

 Bonjour à tous,

 

la CCILF organise le samedi 7 mai prochain, la 10º Edition du Gala des Chambres de Commerce, en collaboration avec les Chambres  Allemande, Belge, Britannique et Holandaise.

Celui-ci se se tiendra cette année sur le Milenio Dour, bateau de la compagnie Douro Azul.

Inscrivez-vous vite!

 

Bien cordialement

 

***

 

Bom dia  a todos

 

a CCILF organiza no Sábado dia 7 de Maio a 10ª Edição da Gala das Câmaras de Comércio, em colaboração com as Câmaras Alemã, Belga, Britânica e Holandesa.

Este terá lugar este ano num dos emblemáticos barcos da companhia Douro Azul, o Milenio Douro.

Inscrevam-se rapidamente !

 

Muito atentamente

 

Tarif spécial pour Tous = 45 euros/pax

Inscription auprés de la CCILF

tel. 22 605 15 05 - fax 22 605 15 09

www.ccilf.pt

 

Géraldine Dusaubat,

Repost 0
Published by Vivre à Porto
commenter cet article
3 avril 2011 7 03 /04 /avril /2011 18:29

Nous avons le plaisir de vous convier à un APERITIF LITTÉRAIRE.

A cette occasion vous seront présentés trois ouvrages écrits en langue française

et illustrant différents styles d´écriture.

 

Un ensemble de textes et poésies, intitulé Délires et Lyres.

 

Un recueil de poésies, intitulé Un peu de vie en poésie.

 

Un roman policier, intitulé L´indic.

 

Les trois auteures, Bernadette Poisson, Teresa Ferro mendes et Pascale Fabre

seront présentes pour répondre à toutes vos questions.

 

Nous vous attendons nombreux dans ce lieu privilégié où, au temps du Salazarisme,

se vendaient les livres interdits.

 

                le Jeudi 14 Avril de 19h à 20h30

 

        Cooperativa Livreira de Estudantes de Porto

 

               Praça de Carlos Alberto, 128-A

 

               4050 - 159 Porto

 

             Tel. 222.056.660

 

(c´est au premier étage d´une librairie dont la vitrine donne sur la place, l´entrée

de la coopérative se situe dans la rue perpendiculaire à la place du côté de l´église,

un parking est situé sous cette place, nous vous conseillons de stationner à cet

endroit.)

 

 

Repost 0
Published by Vivre à Porto
commenter cet article
30 mars 2011 3 30 /03 /mars /2011 15:52

Souvenez-vous le Thème 2011 ! L´IMAGEimages.jpg

 

Rassurez-vous, il n´est pas trop tard,

 

Vous avez encore le temps mais pas trop quand même,

envoyez vite á Pascale quelques photos avec un petit

commentaire relatant

 

une fête, une visite, un événement depuis que vous êtes

au Portugal que vous avez beaucoup aimé.

 

Email pascalou@sapo.pt

 

Michéle,

 

 

Repost 0
Published by Vivre à Porto
commenter cet article
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 17:59

Nous vous proposons une randonnée pédestre dans la

                       SERRA de FREITAS

  

Au programme = nature, bonne humeur, et pique-nique,la-douceur-des-courbes

 

Quand : le Jeudi 7 AVRIL

 

Rendez-vous à l´école française pour organiser le co-voiturage à 8h45

Départ 9h, il faut compter environ 1 heure de route.

Retour vers 16h30 pour celles qui sont pressées.

Possibilité aussi de prévoir une voiture qui rentre plus tard pour celles qui ont le temps et,

 

ont envie de visiter le Monastère qui n´est pas loin.

 

Arrivée sur place vers 10h, démarrage de la marche.

C´est un niveau facile sur un plateau donc pas de dénivelé, durée

environ 1h30 pour la moitié du parcours, pique-nique et retour.

Il ne s´agit pas d´une boucle, nous reviendrons par le même trajet.                  

 

Pique-nique à mi-parcours, sandwichs et boissons dans votre sac à dos,

n´oubliez pas casquette, lunettes de soleil, crème solaire, bonnes

chaussures et appareil photos.

 

Vous pouvez vous inscrire auprès de Pascale (916 285 351) ou de

Karine (913 086 719).

 

Pascale,

Repost 0
Published by Vivre à Porto
commenter cet article
26 mars 2011 6 26 /03 /mars /2011 10:46

Pas du tout impressionné par la bonne vingtaine de femmes venue envahir sa cuisine, Jerónimo Ferreira, Chef du restaurant Porto Novo, du Sheraton, nous a fait, jeudi dernier, une démonstration dont nous nous souviendrons.

Cuisine 011

  Cuisine 006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Son expérience internationale lui a permis de s’adapter à la grande diversité de son public du jour (j’ai compté 7 nationalités différentes!).

 

Outre son tour de main et savoir faire, qui font de lui un Chef renommé au Portugal, c’est la générosité et la bonne humeur avec laquelle Jeronimo Ferreira nous a fait partager ses recettes et astuces que nous retiendrons.

 

Cuisine 014  Cuisine 034Cuisine 023

 

Entrées raffinées (poissons marinés), plats conviviaux (dont la fameuse Cataplane), dessert succulent : toutes les recettes réalisées devant nous seront disponibles sur le site www.unoform.com à partir de la semaine prochaine (vendredi normalement).

 

Car c’est dans la cuisine pratique et moderne de nos rêves que cette démonstration s’est déroulée : dans le magasin de cuisines et salles de bain de fabrication danoise Uno Form, rua das Sobreiras 67, à Porto.

 

 

Cuisine 026 

 

 

 

 

Un grand merci à Edith pour l’organisation de ce moment délicieux, à Uno Form pour leur accueil sympathique, et à Jerónimo Ferreira pour cette belle démonstration de cuisine!

Repost 0
Published by Sophie
commenter cet article
23 mars 2011 3 23 /03 /mars /2011 18:20

Ce samedi 26 Mars,

Journée nationale des CENTRES HISTORIQUES à PortoPalacio-do-Freixo.jpg

 

Depuis 2008, PORTO célèbre la journée nationale des Centres

Historiques, l´objectif étant de promouvoir le Centre historique

classé en 1996 comme Patrimoine Culturel de l´Humanité.

 

Au programme de nombreuses activités pour tous les publics

et tous les goûts en majorité gratuites ou certaines avec

réductions = visites guidées et monuments, ciircuits dans les

rues historiques, promenade en bateau sur le fleuve Douro et en

petit train, foires, expositions, ateliers photo et dessin, films pour

les plus jeunes, jeux traditionnels, concerts, cours de cuisine, etc..

 

Attention ! Pour certaines de ces activités, s´inscrire auparavant.

 

Divertissez-vous et découvrez des trésors !

 

www.http://centre.historico.portaldigital.pt/index2.php

Repost 0
Published by Vivre à Porto
commenter cet article